-
1 Privilege
Law: P -
2 privilege
Law: P -
3 Extra Privilege Agreement
Law: EPAУниверсальный русско-английский словарь > Extra Privilege Agreement
-
4 давать привилегию
информация, защищённая привилегией — privileged information
правовые нормы о привилегиях, иммунитетах — privilege law
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > давать привилегию
-
5 правовые нормы о иммунитетах
Law: privilege lawУниверсальный русско-английский словарь > правовые нормы о иммунитетах
-
6 правовые нормы о привилегиях
Law: privilege lawУниверсальный русско-английский словарь > правовые нормы о привилегиях
-
7 правовые нормы об иммунитетах
Law: privilege lawУниверсальный русско-английский словарь > правовые нормы об иммунитетах
-
8 отказаться от привилегии
Универсальный русско-английский словарь > отказаться от привилегии
-
9 правительственная привилегия
Law: Government's privilege (право правительственных лиц и органов не раскрывать государственную или служебную тайну), governmental privilege (право правительственных лиц и органов не раскрывать государственную или служебную тайну), patent from governmentУниверсальный русско-английский словарь > правительственная привилегия
-
10 право клиента на неразглашение информации адвокатом
Law: client privilege (применимо в юрисдикциях отдельных стран), client-attorney privilege (применимо в юрисдикциях отдельных стран)Универсальный русско-английский словарь > право клиента на неразглашение информации адвокатом
-
11 право правительственных лиц и органов не раскрывать государственную тайну
Универсальный русско-английский словарь > право правительственных лиц и органов не раскрывать государственную тайну
-
12 право правительственных лиц и органов не раскрывать служебную тайну
Универсальный русско-английский словарь > право правительственных лиц и органов не раскрывать служебную тайну
-
13 привилегия против самообвинения
Универсальный русско-английский словарь > привилегия против самообвинения
-
14 свидетельский иммунитет
Law: immunity of witness (право свидетеля не давать уличающих его показаний или информацию, представлять которую он не обязан), privilege of witness (право свидетеля на отказ от дачи показаний), self-incrimination immunity, testimonial privilege (право свидетеля на отказ от дачи показаний), witness immunityУниверсальный русско-английский словарь > свидетельский иммунитет
-
15 Список документов, содержание которых не раскрывается другой стороне на суде, с их описанием и указанием их атрибутов (дата , лицо , подписавшее документ и т .д.)
Law: privilege logУниверсальный русско-английский словарь > Список документов, содержание которых не раскрывается другой стороне на суде, с их описанием и указанием их атрибутов (дата , лицо , подписавшее документ и т .д.)
-
16 абсолютная привилегия
Law: absolute privilegeУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная привилегия
-
17 брачная привилегия
Law: marital privilege (на отказ отвечать в суде на вопросы о сообщённой супругом информации или о половых сношениях с супругом)Универсальный русско-английский словарь > брачная привилегия
-
18 грамота о предоставлении привилегии
Law: letter of privilegeУниверсальный русско-английский словарь > грамота о предоставлении привилегии
-
19 запрет на разглашение тайны клиента его адвокатом
Универсальный русско-английский словарь > запрет на разглашение тайны клиента его адвокатом
-
20 защита ссылкой на привилегию
Law: defence of privilegeУниверсальный русско-английский словарь > защита ссылкой на привилегию
См. также в других словарях:
privilege — priv·i·lege n [Latin privilegium law affecting a specific person, special right, from privus private + leg lex law] 1: a right, license, or exemption from duty or liability granted as a special benefit, advantage, or favor: as a: an exemption… … Law dictionary
privilege against self-incrimination — A witness s right to refuse to testify in court if the testimony might result in the witness revealing criminal activity and/or being criminally prosecuted. This right is guaranteed in the Fifth Amendment to the Constitution, but is waivable… … Law dictionary
privilege log — USA A document that describes the nature of communications, documents or other tangible things being withheld from disclosure in litigation under the attorney client privilege, attorney work product doctrine or other applicable privilege or… … Law dictionary
privilege against self–incrimination — see privilege 1b Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
privilege against self incrimination — n. a right to refuse to testify against oneself in a criminal prosecution or in any legal proceeding which might be used against the person. This privilege is guaranteed by the Fifth Amendment to the Constitution, which provides: No… … Law dictionary
privilege to publish — index copyright Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
privilege to reproduce — index copyright Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Privilege — Priv i*lege, n. [F. privil[ e]ge, L. privilegium an ordinance or law against or in favor of an individual; privus private + lex, legis, law. See {Private}, and {Legal}.] [1913 Webster] 1. A peculiar benefit, advantage, or favor; a right or… … The Collaborative International Dictionary of English
privilege — priv‧i‧lege [ˈprɪvlɪdʒ] noun 1. [countable] a special advantage given to a small group of people, organizations, countries etc: • The new trade privileges will enhance Vienna s effort to attract US companies. • The Treasury will allow dealers to … Financial and business terms
physician-patient privilege — The right to withhold evidence in a trial or other legal proceeding on the basis that any information disclosed by a patient to a doctor for the purpose of diagnosis or treatment is confidential (unless the patient consents to disclosure).… … Law dictionary
Privilege — • A permanent concession made by a legislator outside of the common law Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Privilege Privilege … Catholic encyclopedia